"sétaire" meaning in All languages combined

See sétaire on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \se.tɛʁ\ Forms: sétaires [plural], colspan="2" :Modèle:!\se.tɛʁ\ [singular]
  1. Genre de poacées (graminées) voisin des panicums, dont il se distingue par la présence de soies verticillées à la base des fleurs.
    Sense id: fr-sétaire-fr-noun-9v8gGJrQ Categories (other): Exemples en français, Plantes en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: monocotylédones, Poacées Derived forms: sétaire d’Italie Translations: włośnica (Polonais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aériste"
    },
    {
      "word": "Aristée"
    },
    {
      "word": "aristée"
    },
    {
      "word": "Astérié"
    },
    {
      "word": "astérie"
    },
    {
      "word": "astérié"
    },
    {
      "word": "atrésie"
    },
    {
      "word": "estarie"
    },
    {
      "word": "esterai"
    },
    {
      "word": "re-étais"
    },
    {
      "word": "rétaies"
    },
    {
      "word": "Rétaise"
    },
    {
      "word": "retaise"
    },
    {
      "word": "rétaise"
    },
    {
      "word": "Seriate"
    },
    {
      "word": "siètera"
    },
    {
      "word": "siétera"
    },
    {
      "word": "tiarées"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Fourrages en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Graminées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sétaire d’Italie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin saeta (« soie, crin, poil dru »), à cause des soies de l’involucre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sétaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.tɛʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Liliopsida"
      ],
      "word": "monocotylédones"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Poaceae",
        "ou graminées"
      ],
      "word": "Poacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "setter"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Revue d’Oka : agronomie, médecine vétérinaire, volumes 25 à 26, 1951",
          "text": "Les mauvaises herbes furent affectées sévèrement à l’exception du chiendent, de la sétaire et du souchet."
        },
        {
          "ref": "Progress in Research 1983/État de la Recherche en 1983, Agriculture Canada,nᵒ 1630, 1983, p.77",
          "text": "L'ajout de métolachlore à la cyanazine augmente son efficacité contre les graminées adventices annuelles comme la sétaire verte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de poacées (graminées) voisin des panicums, dont il se distingue par la présence de soies verticillées à la base des fleurs."
      ],
      "id": "fr-sétaire-fr-noun-9v8gGJrQ",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "włośnica"
    }
  ],
  "word": "sétaire"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aériste"
    },
    {
      "word": "Aristée"
    },
    {
      "word": "aristée"
    },
    {
      "word": "Astérié"
    },
    {
      "word": "astérie"
    },
    {
      "word": "astérié"
    },
    {
      "word": "atrésie"
    },
    {
      "word": "estarie"
    },
    {
      "word": "esterai"
    },
    {
      "word": "re-étais"
    },
    {
      "word": "rétaies"
    },
    {
      "word": "Rétaise"
    },
    {
      "word": "retaise"
    },
    {
      "word": "rétaise"
    },
    {
      "word": "Seriate"
    },
    {
      "word": "siètera"
    },
    {
      "word": "siétera"
    },
    {
      "word": "tiarées"
    }
  ],
  "categories": [
    "Fourrages en français",
    "Graminées en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sétaire d’Italie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin saeta (« soie, crin, poil dru »), à cause des soies de l’involucre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sétaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.tɛʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Liliopsida"
      ],
      "word": "monocotylédones"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Poaceae",
        "ou graminées"
      ],
      "word": "Poacées"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "setter"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Revue d’Oka : agronomie, médecine vétérinaire, volumes 25 à 26, 1951",
          "text": "Les mauvaises herbes furent affectées sévèrement à l’exception du chiendent, de la sétaire et du souchet."
        },
        {
          "ref": "Progress in Research 1983/État de la Recherche en 1983, Agriculture Canada,nᵒ 1630, 1983, p.77",
          "text": "L'ajout de métolachlore à la cyanazine augmente son efficacité contre les graminées adventices annuelles comme la sétaire verte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de poacées (graminées) voisin des panicums, dont il se distingue par la présence de soies verticillées à la base des fleurs."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.tɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "włośnica"
    }
  ],
  "word": "sétaire"
}

Download raw JSONL data for sétaire meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.